Повні визначення, юридичні норми та правила KSeF
Це основний комерційний та бухгалтерський документ, що підтверджує факт здійснення господарської операції (продаж товару або надання послуги). У 2026 році поняття "оригіналу" повністю цифрове.
Єдина законна підстава для нарахування та сплати податків (CIT/PIT та VAT). Визначає дату виникнення податкового обов'язку (obowiązek podatkowy).
Офіційно зобов'язує покупця сплатити зазначену суму. Є доказом у суді в разі несплати.
Паперова версія чи PDF — це лише візуалізація. Юридичним оригіналом є запис xml, якому присвоєно номер у Національній Системі е-Фактур.
Критично важливо обрати правильну ставку (23%, 8%, 5% або 0%). Помилка у ставці вважається серйозним порушенням і вимагає негайної коректи.
Ви повинні обирати ставку "zw" (zwolniony). При цьому ви зобов'язані вказати на фактурі підставу звільнення (podstawa zwolnienia), наприклад: "art. 113 ust. 1 ustawy o VAT" (ліміт обороту).
Фактуру слід виставити не пізніше 15-го числа місяця, що настає за місяцем, у якому відбувся продаж товару, надання послуги або отримання авансу.
Фактуру можна виставити не раніше ніж за 60 днів до запланованої дати надання послуги, відвантаження товару або отримання оплати.
Faktura Proforma — це документ інформаційного характеру, який фактично є комерційною пропозицією. Вона виглядає майже як звичайна фактура, але не має її юридичної сили в контексті податків. Це безпечний спосіб повідомити клієнту деталі майбутньої угоди без ризику сплати податків наперед.
Підстава для внесення клієнтом передоплати. Клієнт бачить реквізити та суму.
Детальна пропозиція щодо товарів/послуг для узгодження цін та кількості.
Документ для банку при оформленні лізингу або валютного контролю.
| Характеристика | Faktura VAT (Оригінал) | Faktura Proforma |
|---|---|---|
| Юридична суть | Офіційний податковий документ | Комерційна пропозиція / Чернетка |
| Податкові наслідки | Створює обов'язок сплати VAT та податку на прибуток | 0 податків. Не створює зобов'язань |
| Бухгалтерський облік | Обов'язково вноситься в книги (KPiR, Ewidencja VAT) | Не відображається в бухгалтерії |
| Реєстрація в KSeF | Обов'язкова (інакше штраф) | Не реєструється в KSeF |
| Вимога оплати | Безумовна вимога | Запрошення до оплати (добровільне) |
У польському законодавстві діє принцип "незмінності" виставленої фактури. Якщо документ вже введено в господарський обіг (надіслано клієнту або зареєстровано в KSeF), його не можна просто видалити, розірвати чи переписати.
Єдиний законний спосіб змінити умови угоди або виправити помилку — виставити Коригувальну Фактуру (Korekta). Вона показує різницю між тим, що було, і тим, як має бути.
Клієнт повернув товар повністю або частково. Коректа зменшує суму продажу.
Угода зірвалася, і ви повертаєте клієнту отриману раніше передоплату.
Ви надали клієнту знижку або бонус вже після факту продажу та виставлення первинної фактури.
Арифметичні: Невірна ціна, кількість, сума.
Податкові: Невірна ставка VAT (наприклад 23% замість 8%).
Формальні: Некоректні дані сторін (NIP, назва), дати продажу.
Ви надсилаєте пропозицію. Узгоджуєте умови. Ніяких податків на цьому етапі.
Відбувається факт: клієнт платить гроші АБО ви надаєте послугу/товар.
Офіційна фіксація події. Реєстрація в KSeF. Виникає податковий обов'язок.
Тільки якщо умови змінилися постфактум (повернення, знижка, помилка).
Перед виставленням фактури переконайтеся, що дані клієнта коректні та активні в базі Biała Lista Podatników.
Чітко знайте: податок виникає в момент продажу або отримання грошей (що сталося раніше).
Фактура існує лише в системі. Затримка з відправкою до системи може призвести до штрафів.
Уважно перевіряйте ставки. Виправлення ставки "заднім числом" через коректу є складною процедурою.